[BTS RUS] Stay Gold (Cover by Misato)
Это было очень... тяжело X_X Песня нереально классная, но записывать корейцев, тем более, когда их в оригинале семеро - тяжкий труд. Спасибо всем, кто помогал мне разбираться с этой композицией. В итоге, мы оказались сильнее) ------- https://vk.com/page-101617617_51918524 - ЗАКАЗАТЬ кавер! Спасибо за поддержку творчества: Maksim Lukashov, Владислав Куршаков! Хочешь, чтобы твой ник был указан в описании? Заходи на Boosty, там много эксклюзивов! https://boosty.to/misato Резервный канал - https://www.youtube.com/channel/UCI39w39UK9L6l1D-dxQZIiQ ------ Оригинал: BTS - Stay Gold Вокал: Misato (https://vk.com/ourlittleplanet) Текст: ElliMarshmallow (https://goo.gl/czVu2Z) Инструментал: Yael Martz (https://www.youtube.com/c/YaelMartz) Видео: saiya (https://vk.com/saiya_chan) Разбор бэк-вокала: HaruWei (https://goo.gl/RJQMDc) Работа со звуком: HaruWei, Tailovskii (https://vk.com/tailovskii) Отдельное спасибо Jackie-O (https://www.youtube.com/channel/UC6pbCWUtGjlXIq7FZNLoBSQ) за то, что поделился переводом песни. Его кавер можно заценить тут - https://youtu.be/vwM4W8j9GFo Автор заставки: AudioNeko (https://clck.ru/MPpnf) MP3: https://disk.yandex.ru/d/FmKOnZsSv8Wjsg ------ ТЕКСТ ПЕСНИ: Неприветлив мир пускай, Ты ярко сияй, о милый… Снова уснуть я не в силах, Вижу луны свет красивый, Что за собой ведёт, словно маяк, И я выхожу тебя искать. Хочу узнать, Что в сердце твоё открыть может двери мне, Как заслужить постепенно доверие? Напрочь лишённые грязи, Эти глаза - как алмазы, Нет на земле самоцветов прекраснее, И не секрет, Что когда-то взглядом нежным Ты навеки неизбежно пленил. Когда-нибудь момент придёт, Что стрелок остановит ход. Оу, но ты знай... Сияй! Средь красочных мечтаний, Сияй! Найти твой след пытаюсь. Сияй! Да! Однажды я тебя коснусь! Сияй! Твое существование - Сияй! Мой центр мирозданья. Сияй! Лишь моим ты будешь пусть! Сияй! (повторы) Прошу, вовеки не угасай. Медленно приближаюсь, В мысли к тебе пробираюсь, Ты невнимателен, милый, поэтому жди, когда Я навсегда Проникну под кожу, Почти не тревожа твой покой. Все чувства обострились вдруг, И стал сильней мой сердца стук. Оу, не скрывай... Сияй! Пока ты будешь рядом, Сияй! Мне большего не надо. Сияй! Да! Как объятья нежны! Сияй! Любовь моя бессмертна! Сияй! Мир озаряет светом, Сияй! Сильнее самой яркой звезды! Сияй! (повторы) Прошу, вовеки не угасай. Глаза закрой, ни слова не говори, По волшебству мне душу ты отвори. Если нужно чудо, непременно мы его найдём, Лишь протяни мне руку… Сияй! Средь красочных мечтаний, Сияй! Найти твой след пытаюсь. Сияй! Да! Однажды я тебя коснусь! Сияй! Твое существование - Сияй! Мой центр мирозданья. Сияй! Лишь моим ты будешь пусть! Видим луны свет красивый, Будешь уснуть ты не в силах, Крепко сжимая родную ладонь, Не отпущу вовеки я... Сияй. ------ Реквизиты для желающих поддержать канал: Яндекс.Деньги - 41001185701623 PayPal - paypal.me/misatko #BTS #Misato #cover #Staygold
Это было очень... тяжело X_X Песня нереально классная, но записывать корейцев, тем более, когда их в оригинале семеро - тяжкий труд. Спасибо всем, кто помогал мне разбираться с этой композицией. В итоге, мы оказались сильнее) ------- https://vk.com/page-101617617_51918524 - ЗАКАЗАТЬ кавер! Спасибо за поддержку творчества: Maksim Lukashov, Владислав Куршаков! Хочешь, чтобы твой ник был указан в описании? Заходи на Boosty, там много эксклюзивов! https://boosty.to/misato Резервный канал - https://www.youtube.com/channel/UCI39w39UK9L6l1D-dxQZIiQ ------ Оригинал: BTS - Stay Gold Вокал: Misato (https://vk.com/ourlittleplanet) Текст: ElliMarshmallow (https://goo.gl/czVu2Z) Инструментал: Yael Martz (https://www.youtube.com/c/YaelMartz) Видео: saiya (https://vk.com/saiya_chan) Разбор бэк-вокала: HaruWei (https://goo.gl/RJQMDc) Работа со звуком: HaruWei, Tailovskii (https://vk.com/tailovskii) Отдельное спасибо Jackie-O (https://www.youtube.com/channel/UC6pbCWUtGjlXIq7FZNLoBSQ) за то, что поделился переводом песни. Его кавер можно заценить тут - https://youtu.be/vwM4W8j9GFo Автор заставки: AudioNeko (https://clck.ru/MPpnf) MP3: https://disk.yandex.ru/d/FmKOnZsSv8Wjsg ------ ТЕКСТ ПЕСНИ: Неприветлив мир пускай, Ты ярко сияй, о милый… Снова уснуть я не в силах, Вижу луны свет красивый, Что за собой ведёт, словно маяк, И я выхожу тебя искать. Хочу узнать, Что в сердце твоё открыть может двери мне, Как заслужить постепенно доверие? Напрочь лишённые грязи, Эти глаза - как алмазы, Нет на земле самоцветов прекраснее, И не секрет, Что когда-то взглядом нежным Ты навеки неизбежно пленил. Когда-нибудь момент придёт, Что стрелок остановит ход. Оу, но ты знай... Сияй! Средь красочных мечтаний, Сияй! Найти твой след пытаюсь. Сияй! Да! Однажды я тебя коснусь! Сияй! Твое существование - Сияй! Мой центр мирозданья. Сияй! Лишь моим ты будешь пусть! Сияй! (повторы) Прошу, вовеки не угасай. Медленно приближаюсь, В мысли к тебе пробираюсь, Ты невнимателен, милый, поэтому жди, когда Я навсегда Проникну под кожу, Почти не тревожа твой покой. Все чувства обострились вдруг, И стал сильней мой сердца стук. Оу, не скрывай... Сияй! Пока ты будешь рядом, Сияй! Мне большего не надо. Сияй! Да! Как объятья нежны! Сияй! Любовь моя бессмертна! Сияй! Мир озаряет светом, Сияй! Сильнее самой яркой звезды! Сияй! (повторы) Прошу, вовеки не угасай. Глаза закрой, ни слова не говори, По волшебству мне душу ты отвори. Если нужно чудо, непременно мы его найдём, Лишь протяни мне руку… Сияй! Средь красочных мечтаний, Сияй! Найти твой след пытаюсь. Сияй! Да! Однажды я тебя коснусь! Сияй! Твое существование - Сияй! Мой центр мирозданья. Сияй! Лишь моим ты будешь пусть! Видим луны свет красивый, Будешь уснуть ты не в силах, Крепко сжимая родную ладонь, Не отпущу вовеки я... Сияй. ------ Реквизиты для желающих поддержать канал: Яндекс.Деньги - 41001185701623 PayPal - paypal.me/misatko #BTS #Misato #cover #Staygold