A Study of ZL-1310 in Participants With Selected Solid Tumors • NCT06885281