Песня «Течёт река Волга» в исполнении Людмилы Зыкиной 1964 год
Комфортный просмотр видео без какой либо рекламы. Запись песни «Течёт река Волга» в исполнении Людмилы Зыкиной 1964 года — это знаковый момент в истории советской эстрады. Композиция, созданная для панорамного фильма «Течёт Волга» (1962), обрела всенародную популярность именно благодаря интерпретации Зыкиной, которая сделала её своей визитной карточкой. История создания песни Песня была написана композитором Марком Фрадкиным и поэтом Львом Ошаниным специально для фильма Якова Сегеля «Течёт Волга». Изначально авторы хотели, чтобы песню исполнил Марк Бернес, но ему композиция не понравилась. Для фильма её записал Владимир Трошин. Однако впервые широкой публике песня стала известна в исполнении Бернеса. В июле 1962 года в радиопередаче «С добрым утром!» о фильме рассказывали с сопровождением песни. Поскольку фонограмма Трошина была недоступна, Бернес согласился записать свою версию. Позже он выпустил грампластинку с этой песней. Почему Людмила Зыкина сначала отказалась от песни Марк Фрадкин предложил Зыкиной спеть «Течёт Волга», но она сначала отказалась. Певица была коренной москвичкой и сомневалась, что сможет передать величие образа Волги, так как у неё не было личных переживаний, связанных с рекой. Кроме того, её смущал мужской характер текста, а также то, что песня уже была известна в исполнении Бернеса. Зыкина боялась, что не сможет до конца почувствовать образ и «не вытянет» композицию. Запись 1964 года Несмотря на первоначальные сомнения, Зыкина всё же включила песню в свой концертный репертуар после премьеры фильма. Её запись 1964 года сопровождалась ансамблем народных инструментов под управлением Романа Мацкевича. В этой версии Зыкина придала песне новое звучание благодаря неповторимому тембру голоса, особой теплоте и задушевности исполнения. Она работала над каждым звуком, интонацией и жестом, что позволило ей создать уникальный образ. Певица пела так, будто рассказ вела сама Волга или сама Россия. Значение исполнения Зыкиной После записи Зыкиной публика моментально забыла, что песню когда-то исполняли другие артисты. На концертах зрители просили повторить «Течёт Волга» на бис по три-четыре раза. Песня стала символом связи человека с родной землёй, а Зыкина получила от западных СМИ негласный титул «Мисс Волга». Лев Ошанин позже писал: «Она пела эту песню так, как будто её поёт сама Волга, сама Россия, подняла в ней пласты глубины и правды. И после Зыкиной не было, по-моему, ни одной певицы, которая могла сравниться с ней в исполнении „Волги“». Таким образом, запись 1964 года стала не просто ещё одной версией песни, а настоящим художественным открытием, которое определило дальнейшую судьбу композиции. Источник https://dzen.ru/video/watch/6485c7d4e959a90e07d40327?f=video.
Комфортный просмотр видео без какой либо рекламы. Запись песни «Течёт река Волга» в исполнении Людмилы Зыкиной 1964 года — это знаковый момент в истории советской эстрады. Композиция, созданная для панорамного фильма «Течёт Волга» (1962), обрела всенародную популярность именно благодаря интерпретации Зыкиной, которая сделала её своей визитной карточкой. История создания песни Песня была написана композитором Марком Фрадкиным и поэтом Львом Ошаниным специально для фильма Якова Сегеля «Течёт Волга». Изначально авторы хотели, чтобы песню исполнил Марк Бернес, но ему композиция не понравилась. Для фильма её записал Владимир Трошин. Однако впервые широкой публике песня стала известна в исполнении Бернеса. В июле 1962 года в радиопередаче «С добрым утром!» о фильме рассказывали с сопровождением песни. Поскольку фонограмма Трошина была недоступна, Бернес согласился записать свою версию. Позже он выпустил грампластинку с этой песней. Почему Людмила Зыкина сначала отказалась от песни Марк Фрадкин предложил Зыкиной спеть «Течёт Волга», но она сначала отказалась. Певица была коренной москвичкой и сомневалась, что сможет передать величие образа Волги, так как у неё не было личных переживаний, связанных с рекой. Кроме того, её смущал мужской характер текста, а также то, что песня уже была известна в исполнении Бернеса. Зыкина боялась, что не сможет до конца почувствовать образ и «не вытянет» композицию. Запись 1964 года Несмотря на первоначальные сомнения, Зыкина всё же включила песню в свой концертный репертуар после премьеры фильма. Её запись 1964 года сопровождалась ансамблем народных инструментов под управлением Романа Мацкевича. В этой версии Зыкина придала песне новое звучание благодаря неповторимому тембру голоса, особой теплоте и задушевности исполнения. Она работала над каждым звуком, интонацией и жестом, что позволило ей создать уникальный образ. Певица пела так, будто рассказ вела сама Волга или сама Россия. Значение исполнения Зыкиной После записи Зыкиной публика моментально забыла, что песню когда-то исполняли другие артисты. На концертах зрители просили повторить «Течёт Волга» на бис по три-четыре раза. Песня стала символом связи человека с родной землёй, а Зыкина получила от западных СМИ негласный титул «Мисс Волга». Лев Ошанин позже писал: «Она пела эту песню так, как будто её поёт сама Волга, сама Россия, подняла в ней пласты глубины и правды. И после Зыкиной не было, по-моему, ни одной певицы, которая могла сравниться с ней в исполнении „Волги“». Таким образом, запись 1964 года стала не просто ещё одной версией песни, а настоящим художественным открытием, которое определило дальнейшую судьбу композиции. Источник https://dzen.ru/video/watch/6485c7d4e959a90e07d40327?f=video.