Story # 283 : Travelling : Feline breeds
Facts and Basic Terms about Feline Breeds - Breed — порода - Cat breed — порода кошки - Purebred — породистая (кошка) - Mixed breed — мешаная (кошка) - Strain — линия, тип (в рамках породы) - Show cat / show cat breed — выставочная кошка / выставочная порода - Hybrid — гибрид Names of Popular Feline Breeds - Siamese — сиамская кошка - Persian — персидская кошка - Maine Coon — мейн-кун - British Shorthair — британская короткошерстная - Bengal — бенгальская кошка - Sphynx — сфинкс - Abyssinian — абиссинская кошка - Ragdoll — рагдолл - Oriental — ориентальная кошка - Russian Blue — русская голубая - Norwegian Forest Cat — норвежская лесная кошка - Turkish Van — турецкий ван - American Shorthair — американская короткошерстная Descriptive Phrases and Characteristics - Long-haired breed — длинношерстная порода - Short-haired breed — короткошерстная порода - Hairless breed — бесшерстная порода - Medium-haired breed — среднешерстная порода - Playful cats — игривые кошки - Loyal and affectionate — верные и ласковые - Independent feline — независимый кот - Vocal breed — говорящая порода - Hypoallergenic breed — гипоаллергенная порода Phrases and Idioms Related to Cats and Breeds - "Curiosity killed the cat" — любопытство погубило кошку - "Cat nap" — краткий дневной сон, короткий отдых - "Let the cat out of the bag" — раскрыть секрет (буквально: выпустить кота из мешка) - "Cat's eye" — хитрый или острый взгляд - "The cat got your tongue?" — Почему ты молчишь? - "Fight like cats and dogs" — ссориться как кошки и собаки - "A copycat" — подражатель - "When the cat's away, the mice will play" — пока кота нет, мыши резвятся Useful Constructions - "The [breed name] is known for its [characteristic]" — [Порода] известна своей [особенностью] - Example: The Siamese is known for its talking and social personality. — Сиамская кошка известна своей разговорчивостью и дружелюбностью. - "This breed is ideal for [type of owner or environment]" — Эта порода идеально подходит для [тип владельца или условий] - Example: This breed is perfect for families with children. — Эта порода идеально подходит для семей с детьми. - "The [breed] has a distinctive [feature]" — У [породы] есть характерная [особенность] - Example: The Persian has long, luxurious fur. — Персидская кошка имеет длинную, роскошную шерсть. - "Some breeds are more hypoallergenic than others." — Некоторые породы более гипоаллергенны, чем другие. - "This breed requires regular grooming." — Эта порода требует регулярного ухода за шерстью. Additional Useful Vocabulary - Claw / Paw — коготь / лапа - Tail — хвост - Whiskers — усы - Fur / Coat — шерсть / шерстяной покров - Ears — уши - Eyes — глаза - Nose — нос - Breed standards — стандарты породы Cultural Notes - "The Persian cat is a symbol of royalty" — Персидская кошка — символ королевской роскоши - "Maine Coons are known as gentle giants" — Мейн-куны известны как нежные гиганты #english #stories #fun #grammar #video #lesson #tale #exam #fce #cpe #Ielts #tutor #Lana'sTeacher`sСellar #Lana #Teacher #Сellar #топыкатегорий #егэ #огэ #английскийегэ #английскийогэ #экзамен #подготовка #путешествия #погода #природа #хобби #еда #аудирование #истории #история #английский #урокиготовые #материалыпоанглийскому #дляучителя #masteryourenglish #all #you #need #english #intromarket #amazy #progressme #edvibe #vibe #englishvibe 📚 Меня можно найти тут: 🚀 Сайт с материалами - amazy : https://amazy.world/app/profile/1817 🎤 Telegram - https://t.me/TeachersCellar ❤️ Мой VK: https://vk.com/lana_tc 📚 Мои публикации можно посмотреть тут: https://intr-market.ru/author/6742/ ❤️ Мой VK для учителей: https://vk.com/fluencyeasy_ltc
Facts and Basic Terms about Feline Breeds - Breed — порода - Cat breed — порода кошки - Purebred — породистая (кошка) - Mixed breed — мешаная (кошка) - Strain — линия, тип (в рамках породы) - Show cat / show cat breed — выставочная кошка / выставочная порода - Hybrid — гибрид Names of Popular Feline Breeds - Siamese — сиамская кошка - Persian — персидская кошка - Maine Coon — мейн-кун - British Shorthair — британская короткошерстная - Bengal — бенгальская кошка - Sphynx — сфинкс - Abyssinian — абиссинская кошка - Ragdoll — рагдолл - Oriental — ориентальная кошка - Russian Blue — русская голубая - Norwegian Forest Cat — норвежская лесная кошка - Turkish Van — турецкий ван - American Shorthair — американская короткошерстная Descriptive Phrases and Characteristics - Long-haired breed — длинношерстная порода - Short-haired breed — короткошерстная порода - Hairless breed — бесшерстная порода - Medium-haired breed — среднешерстная порода - Playful cats — игривые кошки - Loyal and affectionate — верные и ласковые - Independent feline — независимый кот - Vocal breed — говорящая порода - Hypoallergenic breed — гипоаллергенная порода Phrases and Idioms Related to Cats and Breeds - "Curiosity killed the cat" — любопытство погубило кошку - "Cat nap" — краткий дневной сон, короткий отдых - "Let the cat out of the bag" — раскрыть секрет (буквально: выпустить кота из мешка) - "Cat's eye" — хитрый или острый взгляд - "The cat got your tongue?" — Почему ты молчишь? - "Fight like cats and dogs" — ссориться как кошки и собаки - "A copycat" — подражатель - "When the cat's away, the mice will play" — пока кота нет, мыши резвятся Useful Constructions - "The [breed name] is known for its [characteristic]" — [Порода] известна своей [особенностью] - Example: The Siamese is known for its talking and social personality. — Сиамская кошка известна своей разговорчивостью и дружелюбностью. - "This breed is ideal for [type of owner or environment]" — Эта порода идеально подходит для [тип владельца или условий] - Example: This breed is perfect for families with children. — Эта порода идеально подходит для семей с детьми. - "The [breed] has a distinctive [feature]" — У [породы] есть характерная [особенность] - Example: The Persian has long, luxurious fur. — Персидская кошка имеет длинную, роскошную шерсть. - "Some breeds are more hypoallergenic than others." — Некоторые породы более гипоаллергенны, чем другие. - "This breed requires regular grooming." — Эта порода требует регулярного ухода за шерстью. Additional Useful Vocabulary - Claw / Paw — коготь / лапа - Tail — хвост - Whiskers — усы - Fur / Coat — шерсть / шерстяной покров - Ears — уши - Eyes — глаза - Nose — нос - Breed standards — стандарты породы Cultural Notes - "The Persian cat is a symbol of royalty" — Персидская кошка — символ королевской роскоши - "Maine Coons are known as gentle giants" — Мейн-куны известны как нежные гиганты #english #stories #fun #grammar #video #lesson #tale #exam #fce #cpe #Ielts #tutor #Lana'sTeacher`sСellar #Lana #Teacher #Сellar #топыкатегорий #егэ #огэ #английскийегэ #английскийогэ #экзамен #подготовка #путешествия #погода #природа #хобби #еда #аудирование #истории #история #английский #урокиготовые #материалыпоанглийскому #дляучителя #masteryourenglish #all #you #need #english #intromarket #amazy #progressme #edvibe #vibe #englishvibe 📚 Меня можно найти тут: 🚀 Сайт с материалами - amazy : https://amazy.world/app/profile/1817 🎤 Telegram - https://t.me/TeachersCellar ❤️ Мой VK: https://vk.com/lana_tc 📚 Мои публикации можно посмотреть тут: https://intr-market.ru/author/6742/ ❤️ Мой VK для учителей: https://vk.com/fluencyeasy_ltc
