Story # 244 : Travelling : Embroidery
- Embroidery — вышивка - Stitch — стежок - Needle — игла - Thread — нитка - Fabric / Cloth — ткань - Embroidery floss / Thread — мулине / нитки для вышивки - Hoop / Embroidery hoop — пяльца - Pattern / Design — узор / дизайн - Work / Embroidered piece — вышитое изделие - Embroidery kit — набор для вышивки - Cross-stitch — вышивка крестиком - Satin stitch — атласный шов / шов «атлас» - Chain stitch — цепной шов - Backstitch — зигзаг / обратный стежок - French knot — французский узел / французский узелковый стежок - Embroidery scissors — ножницы для вышивки - Seam / Stitch line — шов / строчка - Embroidery hoop — рамка для вышивки - Pattern transfer / Tracing — перенос узора - Embroidery frame — рамка для вышивки Common Phrases and Expressions / Распространённые фразы и выражения - To do embroidery — вышивать - To work on a embroidery project — работать над вышивочным проектом - To follow a pattern/design — следовать узору / дизайну - To stitch with thread — шить ниткой - To embroider a picture — вышить картину - To secure the end of the thread — закрепить конец нитки - To start / end a thread — начинать / заканчивать нитку - To fix a loose thread — зафиксировать свободную нить - To create a hem / edge — создавать край / окантовку - To add embellishments (beads, sequins) — добавлять украшения (бусины, пайетки) - To transfer a pattern onto fabric — перенести узор на ткань Idioms and Expressions related to Embroidery (figurative and literal) / Идиомы и выражения, связанные с вышивкой - "Go the extra mile" (not specific to embroidery but similar in spirit) — приложить дополнительные усилия - "Thread the needle" — проткнуть иглу (буквально, вставить нитку в иглу) - "Stitch in time saves nine" — что посеешь, то и пожнёшь / лучше исправить проблему сразу - "Pull someone’s threads" (meaning to investigate or uncover secrets) — выведывать / узнавать тайны - "Embroidery of life" (figurative) — вышивка жизни, метафора о тонкой и сложной организации жизни Useful Constructions / Полезные конструкции - "I enjoy cross-stitch embroidery." — Я люблю вышивку крестиком. - "She is skilled at embroidery and sewing." — Она мастер по вышивке и шитью. - "This fabric is suitable for embroidery." — Эта ткань подходит для вышивки. - "I am working on an embroidery project." — Я работаю над вышивальным проектом. - "Can you help me with this embroidery pattern?" — Можешь мне помочь с этим узором для вышивки? - "Embroidery can be a relaxing hobby." — Вышивка может быть расслабляющим хобби. - "Embroidery requires patience and precision." — Вышивка требует терпения и точности. - "She learned embroidery from her grandmother." — Она научилась вышивке у своей бабушки. - "This embroidery is beautifully done." — Эта вышивка выполнена красиво. Additional Useful Words / Дополнительные слова - Design — дизайн - Pattern — узор - Texture — текстура - Color palette — палитра цветов - Filament / Thread color — цвет нитки - Stitching technique — техника вышивки - Embroidery machine — вышивальная машина - Hand embroidery — ручная вышивка - Machine embroidery — машинная вышивка - Decorative stitches — декоративные стежки - Finishing touches — финальные штрихи Interesting Facts / Интересные факты - Embroidery dates back thousands of years and has been practiced in many cultures worldwide. - There are numerous styles of embroidery, such as Chinese silk embroidery, Indian Zardozi, and Western crewel work. - Embroidery is often used for decorative purposes on clothing, accessories, and home décor. - Modern embroidery combines traditional techniques with digital technology for design transfer. #english #stories #fun #grammar #video #lesson #tale #exam #fce #cpe #Ielts #tutor #Lana'sTeacher`sСellar #Lana #Teacher #Сellar #топыкатегорий #егэ #огэ #английскийегэ #английскийогэ #экзамен #подготовка #путешествия #погода #природа #хобби #еда #аудирование #истории #история #английский #урокиготовые #материалыпоанглийскому #дляучителя #masteryourenglish #all #you #need #english #intromarket #amazy #progressme #edvibe #vibe #englishvibe 📚 Меня можно найти тут: 🚀 Сайт с материалами - amazy : https://amazy.world/app/profile/1817 🎤 Telegram - https://t.me/TeachersCellar ❤️ Мой VK: https://vk.com/lana_tc 📚 Мои публикации можно посмотреть тут: https://intr-market.ru/author/6742/ ❤️ Мой VK для учителей: https://vk.com/fluencyeasy_ltc
- Embroidery — вышивка - Stitch — стежок - Needle — игла - Thread — нитка - Fabric / Cloth — ткань - Embroidery floss / Thread — мулине / нитки для вышивки - Hoop / Embroidery hoop — пяльца - Pattern / Design — узор / дизайн - Work / Embroidered piece — вышитое изделие - Embroidery kit — набор для вышивки - Cross-stitch — вышивка крестиком - Satin stitch — атласный шов / шов «атлас» - Chain stitch — цепной шов - Backstitch — зигзаг / обратный стежок - French knot — французский узел / французский узелковый стежок - Embroidery scissors — ножницы для вышивки - Seam / Stitch line — шов / строчка - Embroidery hoop — рамка для вышивки - Pattern transfer / Tracing — перенос узора - Embroidery frame — рамка для вышивки Common Phrases and Expressions / Распространённые фразы и выражения - To do embroidery — вышивать - To work on a embroidery project — работать над вышивочным проектом - To follow a pattern/design — следовать узору / дизайну - To stitch with thread — шить ниткой - To embroider a picture — вышить картину - To secure the end of the thread — закрепить конец нитки - To start / end a thread — начинать / заканчивать нитку - To fix a loose thread — зафиксировать свободную нить - To create a hem / edge — создавать край / окантовку - To add embellishments (beads, sequins) — добавлять украшения (бусины, пайетки) - To transfer a pattern onto fabric — перенести узор на ткань Idioms and Expressions related to Embroidery (figurative and literal) / Идиомы и выражения, связанные с вышивкой - "Go the extra mile" (not specific to embroidery but similar in spirit) — приложить дополнительные усилия - "Thread the needle" — проткнуть иглу (буквально, вставить нитку в иглу) - "Stitch in time saves nine" — что посеешь, то и пожнёшь / лучше исправить проблему сразу - "Pull someone’s threads" (meaning to investigate or uncover secrets) — выведывать / узнавать тайны - "Embroidery of life" (figurative) — вышивка жизни, метафора о тонкой и сложной организации жизни Useful Constructions / Полезные конструкции - "I enjoy cross-stitch embroidery." — Я люблю вышивку крестиком. - "She is skilled at embroidery and sewing." — Она мастер по вышивке и шитью. - "This fabric is suitable for embroidery." — Эта ткань подходит для вышивки. - "I am working on an embroidery project." — Я работаю над вышивальным проектом. - "Can you help me with this embroidery pattern?" — Можешь мне помочь с этим узором для вышивки? - "Embroidery can be a relaxing hobby." — Вышивка может быть расслабляющим хобби. - "Embroidery requires patience and precision." — Вышивка требует терпения и точности. - "She learned embroidery from her grandmother." — Она научилась вышивке у своей бабушки. - "This embroidery is beautifully done." — Эта вышивка выполнена красиво. Additional Useful Words / Дополнительные слова - Design — дизайн - Pattern — узор - Texture — текстура - Color palette — палитра цветов - Filament / Thread color — цвет нитки - Stitching technique — техника вышивки - Embroidery machine — вышивальная машина - Hand embroidery — ручная вышивка - Machine embroidery — машинная вышивка - Decorative stitches — декоративные стежки - Finishing touches — финальные штрихи Interesting Facts / Интересные факты - Embroidery dates back thousands of years and has been practiced in many cultures worldwide. - There are numerous styles of embroidery, such as Chinese silk embroidery, Indian Zardozi, and Western crewel work. - Embroidery is often used for decorative purposes on clothing, accessories, and home décor. - Modern embroidery combines traditional techniques with digital technology for design transfer. #english #stories #fun #grammar #video #lesson #tale #exam #fce #cpe #Ielts #tutor #Lana'sTeacher`sСellar #Lana #Teacher #Сellar #топыкатегорий #егэ #огэ #английскийегэ #английскийогэ #экзамен #подготовка #путешествия #погода #природа #хобби #еда #аудирование #истории #история #английский #урокиготовые #материалыпоанглийскому #дляучителя #masteryourenglish #all #you #need #english #intromarket #amazy #progressme #edvibe #vibe #englishvibe 📚 Меня можно найти тут: 🚀 Сайт с материалами - amazy : https://amazy.world/app/profile/1817 🎤 Telegram - https://t.me/TeachersCellar ❤️ Мой VK: https://vk.com/lana_tc 📚 Мои публикации можно посмотреть тут: https://intr-market.ru/author/6742/ ❤️ Мой VK для учителей: https://vk.com/fluencyeasy_ltc