Открытие Всемирного фестиваля молодежи, преследование Залужного, российский ответ Швеции и Финляндии