Владимир Трошин - Ты не печалься
Ты не печалься В 1964 году снимали фильм «Большая руда», и режиссёру вдруг понадобилась песня, которая звучала бы за кадром. Таривердиев стал искать стихи, но, как всегда в срочных ситуациях, ничего хорошего не находил. Он поискал поэтов – опять облом: то заняты, то в отпуске. Композитор уже отчаялся, как вдруг ему позвонил Николай Добронравов по какому-то личному делу. Микаэл взмолился: «Коля, горю! Выручай! Нет слов к песне. Уже и музыка готова, певица ждёт». Добронравов спросил: «О чём написать? Какая тема?» - «Долго объяснять» - «Тогда дай рефрен». Таривердиев вспоминал потом, что сказал первое, что пришло в голову: «Ты не печалься, ты не прощайся», и сыграл в трубку мелодию на рояле. Через полчаса позвонил Добронравов и продиктовал слова песни. ** Вот настоящие профессионалы своего дела! У них в душе постоянно звучат не спетые песни и рвутся на свободу, чтобы их услышали. ** В тот же день песня была спета Майей Кристалинской, записана в студии и вошла в фильм. С тех пор, после выхода фильма, она стала одной из любимых песен советского народа. Пели её и Владимир Трошин, и Эмиль Горовец, и трио «Меридиан», и другие исполнители. Поют её и современные исполнители. И всегда песня с восторгом принимается зрителями, которые с удовольствием её подпевают. А мне она нравится с первых строк: «Там, где сосны, где дом родной, есть озёра с живой водой» - я неравнодушна к чистой природной воде, к горным рекам и озёрам. Свой новогодний стол всегда оформляю как горный ландшафт – коллекционирую камешки, на камнях сосновый букет с шишками, а озёра с живой водой – праздничная снедь. И было у меня видео, снятое на Байкале летом 2018 года, оно кануло в Лету вместе с ютубом. Восстановила видеоряд в современном редакторе, и нашла лучшую запись Владимира Трошина. Обратите внимание, как грамотно он поёт слова, не путая частицы «не» и «ни». МХАТовская школа! ** Там, где сосны, где дом родной, Есть озёра с живой водой. Ты не печалься, Ты не прощайся, Всё впереди у нас с тобой. Как кукушке ни куковать, Ей судьбы нам не предсказать. Ты не печалься, Ты не прощайся, А выходи меня встречать. Над дорогой встаёт заря, Синим светом полны моря. Ты не печалься, Ты не прощайся, Ведь жизнь придумана не зря. Будет радость, а может, грусть, Ты окликни – я оглянусь. Ты не печалься, Ты не прощайся, Я обязательно вернусь. 1964. М.Таривердиев, Н.Добронравов. Спел #ВладимирТрошин ** #Байкал
Ты не печалься В 1964 году снимали фильм «Большая руда», и режиссёру вдруг понадобилась песня, которая звучала бы за кадром. Таривердиев стал искать стихи, но, как всегда в срочных ситуациях, ничего хорошего не находил. Он поискал поэтов – опять облом: то заняты, то в отпуске. Композитор уже отчаялся, как вдруг ему позвонил Николай Добронравов по какому-то личному делу. Микаэл взмолился: «Коля, горю! Выручай! Нет слов к песне. Уже и музыка готова, певица ждёт». Добронравов спросил: «О чём написать? Какая тема?» - «Долго объяснять» - «Тогда дай рефрен». Таривердиев вспоминал потом, что сказал первое, что пришло в голову: «Ты не печалься, ты не прощайся», и сыграл в трубку мелодию на рояле. Через полчаса позвонил Добронравов и продиктовал слова песни. ** Вот настоящие профессионалы своего дела! У них в душе постоянно звучат не спетые песни и рвутся на свободу, чтобы их услышали. ** В тот же день песня была спета Майей Кристалинской, записана в студии и вошла в фильм. С тех пор, после выхода фильма, она стала одной из любимых песен советского народа. Пели её и Владимир Трошин, и Эмиль Горовец, и трио «Меридиан», и другие исполнители. Поют её и современные исполнители. И всегда песня с восторгом принимается зрителями, которые с удовольствием её подпевают. А мне она нравится с первых строк: «Там, где сосны, где дом родной, есть озёра с живой водой» - я неравнодушна к чистой природной воде, к горным рекам и озёрам. Свой новогодний стол всегда оформляю как горный ландшафт – коллекционирую камешки, на камнях сосновый букет с шишками, а озёра с живой водой – праздничная снедь. И было у меня видео, снятое на Байкале летом 2018 года, оно кануло в Лету вместе с ютубом. Восстановила видеоряд в современном редакторе, и нашла лучшую запись Владимира Трошина. Обратите внимание, как грамотно он поёт слова, не путая частицы «не» и «ни». МХАТовская школа! ** Там, где сосны, где дом родной, Есть озёра с живой водой. Ты не печалься, Ты не прощайся, Всё впереди у нас с тобой. Как кукушке ни куковать, Ей судьбы нам не предсказать. Ты не печалься, Ты не прощайся, А выходи меня встречать. Над дорогой встаёт заря, Синим светом полны моря. Ты не печалься, Ты не прощайся, Ведь жизнь придумана не зря. Будет радость, а может, грусть, Ты окликни – я оглянусь. Ты не печалься, Ты не прощайся, Я обязательно вернусь. 1964. М.Таривердиев, Н.Добронравов. Спел #ВладимирТрошин ** #Байкал
