Кто еще хотел присоединиться, но не успел в прошлую группу, жду вас:
➥https://francaisclub.ru/groupe
Немного обо мне:
✓преподаватель с 15-летним стажем
✓одна из первых на российском рынке вышла в онлайн-формат!
✓всегда иду в ногу со временем, стараясь предчувствовать трендовые события
✓преподаватель, которого выбрала известная российская актриса не просто для себя, а для своей 7-летней дочери!
✓обладатель диплома DALF С1 (и планирую получить DALF С2!)
✓обладатель сертификата CAVILAM Alliance française de Vichy
✓победитель Международного конкурса онлайн-курсов EdCrunch 2019
✓участник программы наставников "Сколково"
✓обладательница сотен любимых клиентов из разных уголков планеты
✓предприниматель, счастливая мама троих детей, любящая жена и дочь)
Я горжусь своими личными и профессиональными успехами, а результаты моих студентов — лучшее им подтверждение!
Присоединяйтесь, завтра начинаем:
➥https://francaisclub.ru/groupe
Друзья, такие выражения делают нашу речь на иностранном языке живой. В наших социальных сетях много разговорных фраз, которые разнообразят вашу речь : ты прав, ты ошибаешься, я не люблю, делать покупки и так далее. Сегодня новая фраза, которой, наверняка, вам не хватало во время разговоров!
Как на французском сказать, что вы что-то делаете самостоятельно? Смотрите видео)
Сайт «Club Français» : https://francaisclub.ru/
Каждый месяц в Литературном клубе мы стараемся выбирать новый формат или жанр для чтения, и в апреле это — статьи из французских журналов: о психологии, о Франции, о женщинах:
• Pour mieux mémoriser… écrivez !
• Quelle est ma passion ?
• Une odeur d’enfance
• 10 étapes à Arles
Выбор этого формата обусловлен желанием познакомить вас с разнообразными жанрами и стилями французской литературы.
Французская пресса содержит актуальную информацию, современный язык, способствует погружению в среду французского языка и стимулирует интерес к культуре Франции.
Присоединяйтесь к нам и наслаждайтесь чтением статей на французском языке:
• https://francaisclub.ru/lire-2
При выборе фильма, на что вы обращаете внимание: на имя режиссера/актеров, страны, год, название? Если на название, а фильм иностранный, то всегда следует свериться с оригиналом: вдруг фильм с названием Intouchables в русский прокат пустили как "1+1"
❔Друзья, какой французский фильм вы бы хотели посмотреть в оригинале?
❔Как часто вы смотрите фильмы в оригинале и какие выбираете: старые, новые, сериалы, документалки?
Сайт «Club Français» : https://francaisclub.ru/
• Время встречи: 13 по Москве
• Тема встречи: отработка звуков французского языка
Вы еще успеваете присоединиться:
• https://francaisclub.ru/intensif-new
Все желающие, пишите:
- в личные сообщения
https://t.me/natgoryacheva
- в комментариях
- в форме на сайте
https://francaisclub.ru/groupe/
Количество мест в новую групп всего 5, поэтому торопитесь!
Старт - 7 апреля
Все подробности о курсе по ссылке:
https://francaisclub.ru/groupe/
В нашем литературном клубе мы обсуждаем самые разные форматы.
За время его существования мы уже успели прочитать:
- рассказы об Арсене Люпен,
- комикс о Гюставе Эйфель
- сказки на французском языке
- произведения таких авторов, как Анна Гавальда, Марк Леви, Франсуа Мориак
- и другие
Сейчас мы погружены в чтение замечательного комикса о великих женщинах. А в апреле планируем обсудить статьи на интересные темы.
Главная особенность нашего клуба заключается в том, что мы учимся работать с текстами разных жанров, стилей, с разной лексикой и грамматикой. Это помогает нам лучше понимать и анализировать прочитанное.
Присоединяйтесь к нам в апреле, программу можно почитать на странице клубе:
https://francaisclub.ru/lire-2/
Думаю, многие изучающие этот язык сталкиваются с этим.
Чтобы справиться с подобными трудностями важно уделять внимание фонетике.
Новый интенсив поможет (https://francaisclub.ru/intensif-new/) вам преодолеть стеснение и научиться говорить красиво и уверенно!
Вы познакомитесь с особенностями французской фонетики, научитесь правильно читать и произносить звуки.
Отработка навыков будет происходить самостоятельно через упражнения либо на наших занятиях, первое их которых пройдет уже в эту субботу.
Поэтому у вас еще есть время присоединиться:
https://francaisclub.ru/intensif-new/
Сюжет фильма знают, наверно, все:
Мужчины ищут сбежавшего подростка, которого каждый считает своим сыном
Фильм «Папаши» стал второй работой Пьер Ришар и Жерар Депардье, крайне успешной у нас и на родине: «Папаши» собрали в кинозалах 4 847 229 зрителей, став четвертой самой популярной картиной во Франции в 1983 году!
❔Но как же фильм называется в оригинале и какое название лучше?)
Сайт «Club Français» (https://francaisclub.ru/)
Ведь изучение иностранного языка требует времени и усилий. Однако с учётом современного ритма жизни, когда мы стремимся всё успеть, но при этом хотим сохранить уровень французского, такой формат становится идеальным решением.
Курс «Французский без домашки» (https://francaisclub.ru/facile/) создан специально для занятых людей, которые испытывают сложности с организацией времени и выполнением домашних заданий.
На занятиях вы будете:
- практиковать все необходимые навыки,
- изучать базовый французский по классному учебнику
- общаться с педагогом и другими студентами
Присоединяйтесь к нам:
https://francaisclub.ru/facile/
Вы не одиноки! Артикли — одна из самых сложных тем для изучающих французский язык.
Именно поэтому мы создали грамматический тренажер, который поможет вам:
✅ Разобраться в артиклях
✅ Научиться использовать их автоматически
✅ Избавиться от типичных ошибок
✅ Повысить уровень владения языком
Что вас ждёт в тренажере:
• Интерактивные упражнения
• Пошаговые объяснения правил
• Практические примеры
• Мгновенная проверка ответов
• Бонус в конце тренажера - практическое пособие по родам существительных
Тренируйтесь в удобное время и наблюдайте, как улучшается ваша грамматика!
Начните тренировку прямо сейчас:
https://francaisclub.ru/grammaire/
Или попробуйте сначала бесплатный тренажер по отрицаниям во французском языке (https://t.me/CFnegation_bot)
Жизнь Эдит Пиаф была похожа на сражение, каждый день ей приходилось бороться за право жить, петь и любить! Из трущоб Парижа она поднялась на подмостки Нью-Йоркских концертных залов и завладела сердцами всего мира. Ее друзьями были известнейшие люди того времени - Жан Кокто, Марлен Дитрих, Марсель Сердан. Выросшая в жуткой нищете, Пиаф достигла колоссального успеха. Но, взлетев на необозримую высоту, она не смогла не обломать крылья...
Для названия фильма о жизни невероятной женщины французы выбрали очень интересное название. Посмотрите видео, рассказываю о названии! Как вам кажется, какой вариант лучше: русский или французский?
Сайт «Club Français» https://francaisclub.ru/
В апреле мы подготовили новый жанр – статьи из современных французских журналов:
Для группы уровня А1-А2:
• Pour mieux mémoriser… écrivez !
• Une odeur d’enfance
Для группы уровня А2-В1:
• Pour mieux mémoriser... écrivez !
• Quelle est ma passion ?
• Une odeur d’enfance
• 10 étapes à Arles
Ну и конечно, разберем некоторые интересные темы, в апреле затронем не только грамматику:
→ опущение артикля с de
→ « Qu’en est-il de ... » — « Что насчет …? »
→ Мадленки Пруста
→ passé composé и imparfait
Присоединяйтесь! (https://francaisclub.ru/lire-2)
Польза от участия в клубе максимальная:
· чтение разных жанров
· грамматика от Натали + вопросы участников по непонятным темам
· много новой лексики
· практика говорения на встречах
· аудирование
→ https://francaisclub.ru/lire-2
У каждой разговорной группы (группы разбиты по уровням) своё расписание и свои темы для общения, которые определены с учетом грамматики и лексики, необходимых для развития компетенций и навыков именно этого уровня:
• в разговорном А1 в субботу мы обсудим лексику по теме "Город" и "Хобби";
• в А2 - тема посложнее «Chercher un logement et déménager»
• в В1+ завтра в 12:00 по Москве разбираем тему "Vivre en ville ou à la campagne ?"
К встречам мы оставляем небольшие грамматические и лексические заметки по теме, материал для подготовки, и всегда напоминаем о встречах! Потому что педагог и другие участники ждут встречи)))
Присоединяйтесь, если вы от А1 до В1+! В группе В1+ занятие ведет француженка :)
https://francaisclub.ru/parler/
Скорее присоединяйтесь:
https://francaisclub.ru/intensif-new/
Пьер Ришар и Жерар Депардье познакомились на съемках фильма «Невезучие», который вышел на экраны в 1981 году. Более 40 лет дуэт остается одним из самых любимых среди зрителей :) С тех пор этот дуэт один из самых ярких, его до сих пор обожают зрители всего мира!
Фильм «Беглецы» стал третьей и заключительной работой режиссера Франсиса Вебера, в которой снялся дуэт Ришара и Депардье: до этого они сыграли в фильмах «Невезучие» (1981) и «Папаши» (1983). Эти фильмы имели безумный успех!
Как же фильм называется в оригинале?) Смотрите видео, возможно, название вас удивит))
Сайт «Club Français» : https://francaisclub.ru/
Он безоговорочно должен быть фильм режиссеров Оливье Накаш, Эрик Толедано с Франсуа Клюзе, Омар Си в главных ролях.
Конечно, я о фильме "Intouchables", в русском варианте "1+1".
Для вас пару интересных фактов:
В основу фильма была положена реальная история французского бизнесмена и аристократа Филиппа Поццо ди Борго, который остался парализованным после несчастного случая 27 июля 1993 года.
Несмотря на то, что ему пришлось играть совершенно обычного человека, Омар Си сбросил при подготовке к съёмкам почти пять килограммов веса. Актёр посчитал, что стандартный житель предместья с такой предысторией должен обладать более атлетическим телосложением, чем он.
На том, чтобы в первую очередь сделать фильм комедией, а не драмой усиленно настаивал сам Филипп Поццо ди Борго. Он не хотел, чтобы основанный на его жизни фильм стал историей сострадания и жалости.
❔Какой фильм должен быть на втором и последующих местах?)
Сайт «Club Français» (https://francaisclub.ru/)
Как вы знаете каждый месяц мы уделяем внимание грамматике. И не просто так.
Грамматика является основой языка!
Изучение грамматики в клубе помогает:
- лучше понимать тексты
- анализировать их,
- актуализировать свои знания
- видеть грамматику сразу в контексте
- использовать ее правильно
Это очень полезно! Ведь даже если вы уже достигли высокого уровня и знакомы с большинством грамматических конструкций, важно освежить их в памяти и научиться применять в контексте.
Поэтому, в литературном клубе мы не только читаем и обсуждаем, но еще и вспоминаем грамматические основы.
Приходите в наш клуб и получайте максимум пользы от участия:
https://francaisclub.ru/lire-2/
О том, как продуктивно смотреть фильмы и сериалы на французском языке, рассказывала на прямом эфире:
Как продуктивно смотреть фильмы на французском языке https://vk.com/video-128367426_456240315
А в видео рассказываю, как на самом деле на французском звучит название любимого многими фильма "Амели"!
В этом месяце мы приготовили для вас жанр, который еще не пробовали — жанр журналистики. Мы прочитаем несколько интересных статей, пополним словарный запас на разные темы и попрактикуем французский на встречах клуба.
Ведется набор в две группы:
А1-А2, где я предлагаю к прочтению 2 статьи на французском, которые помогут развить привычки читать, понимать и анализировать текст:
• Pour mieux mémoriser… écrivez !
• Une odeur d’enfance
и А2-В1 - группа уже более уверенных читателей, где у каждого будет возможность потренироваться в аргументировании своего мнения, с вами мы прочитаем 4 статьи:
• Pour mieux mémoriser... écrivez !
• Quelle est ma passion ?
• Une odeur d’enfance
• 10 étapes à Arles
Обсуждения - на французском! Да, и в группе А1-А2 тоже) Это не страшно, но полезно: читать и говорить можно и нужно с самого начала изучения языка. А привычка даст свой результат.
Присоединиться уже можно:
• https://francaisclub.ru/lire-2